Obra de teatro- EPIC Historias del sur de Omaha & cultura Maya

¿Qué sucede cuando las historias de la juventud en el sur de Omaha se encuentran con los antiguos textos sagrados de la civilización maya?

Pues gracias a este dedicado elenco, la respuesta es el arte.

Michael Garcés/ Director de EPIC: «Miembros de la comunidad no solamente dan sus historias para la obra, si no que también son parte del elenco de la obra.»

Epic, es una obra de teatro interpretada en ingles, español y q’anjob’al que se basa en historias de la vida real de jóvenes en el sur de Omaha, mismas que fueron adaptadas para darles vida a los personajes. El toque Maya se los pone la interpretación del Popol Vuh, el libro antiguo de textos sagrados.

Ellen Struve/ Autora de Epic: La historia se refleja en nuestra sociedad actual.Los héroes tienen que ir a la tierra del Miedo, donde los dioses de la muerte, que son muy poderosos, los someten a muchas pruebas. Creo que eso tiene una gran resonancia con la política de inmigración de hoy en día.»

Cada personaje en la obra se compone de las experiencias y obstáculos de 3 miembros de la comunidad, mientras que el propósito de incorporar al Popol Vuh es para hacer una conexión entre las luchas de los inmigrantes hoy en día y la cultura maya ancestral.

Luis Marcos/ Actor :»Todo lo que tiene que ver con la espiritualidad, el conocimiento, la filosofía maya y se ha intentado destruir, ignorar, hacerla a un lado. Pero de verdad verlo aquí, resucitar y que tiene algo que ofrecer al mundo de hoy, eso es algo que enchina la piel.»

Esta producción tendrá una variedad de elementos artísticos, como música en vivo con algunos instrumentos prehispánicos, vestuario tradicional e incorporara a títeres de sombre para así darle vida a las criaturas míticas.

Lynn Jeffries/ Escenógrafa y diseñadora de títeres: «Tenemos dos titiriteros sentados en el piso que manejan títeres hechos de papel y cartón. Las imágenes se proyectan en la pared detrás de los actores.»

El elenco espera que esta producción no solo entretenga al público, sino que también les recuerde algo clave.

Luis Marcos/ Actor: «La razón por la cual estamos siendo tratados como estamos siendo tratados, es por que hemos olvidado esa parte de nuestra identidad que es pueblos originarios. Somos de aquí y no venimos del otro lado del océano. Estamos en nuestro continente.

Esta producción se estará llevando a cabo desde Mayo 29-31, a las 7:30 p.m. en el campus sur de Metropolitan Community College. La entrada es completamente gratis.

¡Llévanos contigo! Síguenos en Facebook o Twitter